聚會表

2010年2月3日 星期三

轉載文章:你真的愛主嗎?

德國一所教堂門口寫了這麼幾句話:

你稱我為主,你聽從我了嗎?
You said my main, you listen to me?
你稱我為道路,你走在其上嗎?
You call me a road, you go up in its?
你稱我為全智,你跟從我了嗎?
You call me for the whole intellect, you follow me?
你稱我為上帝的豐盛,你祈求過我嗎?
You referred to me as God's abundance, pray you have me?
你稱我為仁慈,你依靠我了嗎?
You call me a kindness, you depend on me?
你稱我為全能,你尊敬我嗎?
You referred to me as omnipotent, you respect me?
你稱我為光,你看見我了嗎?
You call me a light, you see me?
你稱我為生命,你盼望得著我嗎?
You call me a life, you have to look forward to forward to me?
你稱我為良人,你愛我嗎?
you call me lover, you love me?
你稱我為永生,你尋求過我嗎?
You referred to me as eternal life, you sought me?
你稱我為尊貴,你事奉我了嗎?
You call me a noble, you serve me?
你稱我為公義,敬畏我嗎?
You call me for justice, fear me?

你真的愛主嗎? ─ 值得深思的話

***

你稱我為主,你聽從我了嗎?
主阿,我是經常背逆的,願祢永不離棄我!
你稱我為道路,你走在其上嗎?
主阿,雖然道路艱難,求祢憐憫引導我!
你稱我為全智,你跟從我了嗎?
主阿,我是愚昧冥頑的,求祢時刻牽我手!
你稱我為上帝的豐盛,你祈求過我嗎?
主阿,我是貪求愚蠢的,求祢照祢豐盛的旨意恩賜我!
你稱我為仁慈,你依靠我了嗎?
主阿,我是經常被罪勝過,求祢遮掩我的羞恥,不紀念我的過犯!
你稱我為全能,你尊敬我嗎?
主阿,我是嘴唇不潔又經常自傲,求祢管教試煉我不超過我所能受的!
你稱我為光,你看見我了嗎?
主阿,我竟像黑暗之子,眼瞎又無信心,求祢與我說話得聽祢的聲音!
你稱我為生命,你盼望得著我嗎?
主阿,讓我不只在今生有盼望,讓祢的榮耀時刻被我口所讚美!
你稱我為良人,你愛我嗎?
主阿,我是自私又自憐,求祢的愛遮蓋、使用我全人去愛人!
你稱我為永生,你尋求過我嗎?
主阿,我是徬徨躊著,求祢啟示使我忘記背後,向著祢的旨意奔跑而永不回頭!
你稱我為尊貴,你事奉我了嗎?
主阿,我經常抱怨軟弱,求祢舉起我手,願妳的靈時刻同在,加添我力量!
你稱我為公義,敬畏我嗎?
主阿,我未出母腹就是罪孽,求祢獨生子耶穌基督的寶血潔淨我,得見祢面!

沒有留言: